Chiefs vs. Jaguars final score, results: Patrick Mahomes leads KC to victory despite ankle injury